Der Eingang zur Unterwelt

Der Eingang zur Unterwelt….

Der Eingang zur Unterwelt lag einst wohl irgendwo hier unter den Ausläufern des äußerst beschaulichen Dorfes Araba el-Madfuna, das der heutige Besucher als Abydos (Niltalführer ab S. 332) kennt.

Schon seit antiker Zeit galt dieser heilige Ort des Gottes Osiris mit seinen Gräbern und Tempeln als ein must-see für jeden Reisenden.

Wer sich, wie unzählige entdeckungsfreudige Reisende vor ihm, nun auf die Suche nach dem sagenumwobenen Eingang zur Unterwelt begeben oder vielleicht auch auf den Spuren des antiken Geografen Strabon wandeln möchte, dem sei ein Blick in den Niltalführer empfohlen. Hier findet der geneigte Reisende nicht nur eine ausführliche Beschreibung der Sehenswürdigkeiten, sondern auch Tipps zur Anreise, zum Übernachten und für das leibliche Wohl.

Von zahlreichen zusätzlichen – teils wenig bekannten oder weithin unbekannten – Sehenswürdigkeiten der näheren Umgebung in den Entdecker-Touren ganz zu schweigen.

Den Reiseführer für Ägypten gibt es im lokalen Buchhandel sowie z.B. auch über Amazon.

Glücklich ist, wer auf einen guten Führer vertrauen kann

Graffito im Steinbruch von Sidi Moussa
Graffito im Steinbruch von Sidi Moussa

Der Dekurion (Zehnerschaftsführer) Caesius war seinen Soldaten offensichtlich ein solcher. Zumindest möchte das angehängte lateinische Graffito genau dieses Bild vermitteln.

Wer jetzt wissen möchte, in welchem Steinbruch die römischen Legionäre diese Lobrede auf ihren Führer hinterlassen haben, der werfe einen Blick in den neuen Niltalführer auf S. 339.

Denn auch dieser Reiseführer für Ägypten führt all diejenigen, die darauf angewiesen sind, immer zum geplanten Ziel und bei Bedarf auch wieder zurück. So lässt es sich sogar sicheren Schrittes auf bisher gänzlich unbetreten Pfaden wandeln.

Wie gesagt: Glücklich ist, wer auf einen guten Führer vertrauen kann.

Ein Tipp: Der Kalkstein, der u.a. für den Bau des Tempels von Abydos verwendet wurde, stammt ebenfalls von hier.

Wer einen Blick in den Niltalführer riskieren möchte, kann z.B. hier mal schauen.

May the 4th be with you – Möge die Macht mit Euch sein!

Raumschiffe in Ägypten?

Heute ist Star-Wars-Tag und wo haben sich George Lucas und sein Kreativteam die Inspiration für ihre Sternenkreuzer und co. geholt? Natürlich dort, wo alles seinen Anfang hat: in Ägypten. Genauer: am Eingang zur Unterwelt. Es ist doch kaum zu leugnen, dass wir hier tatsächlich einen mehr als 3000 Jahre alten Prototypen eines Zerstörers der Providence-Klasse oder gar die Nubian Yacht sehen. Meint Ihr nicht auch? Wo es diese intergalaktischen Darstellungen zu finden gibt, verrät Euch der neue Niltalführer auf S.  333.

Archäologisches Museum in Sohag

Ausstellungssaal im Archäologisches Museum von Sohag
Ausstellungssaal im Archäologisches Museum von Sohag

Im neuen Museum von Sohag werden viele archäologische Exponate aus der Umgebung, vor allem aus Abydos und Achmim, ausgestellt.

Hier ein Blick in den Hauptsaal.

Mehr Infos zu der spannenden Provinz Sohag und zum Besuch im Archäologischen Museum gibt es im neuen Niltalführer auf Seite 322.

Den Reiseführer für Ägypten bekommt ihr vor Ort in jeder Buchhandlung sowie z.B. auch online bei Amazon.

Geburtstag von Dorothy Eady – Umm Seti

Grab von Dorothy Eady (Umm Seti) in Abydos
Grab von Dorothy Eady (Umm Seti) in Abydos

Heute vor 115 Jahren erblickte Dorothy Eady das Licht der Welt, die viele Ägyptenfans eher unter ihrem ägyptischen Namen Umm Seti kennen.

Dorothy wähnte sich eine wiedergeborene ägyptische Priesterin und verblüffte viele Zeitgenossen, darunter auch namhafte Ägyptologen, mit ihrem Detailwissen v.a. zum Sethos I.-Tempel in Abydos und dem gleichnamigen Pharao.

Im Jahre 1956 kam sie nach Abydos und lebte dort in der Dorfgemeinschaft bis zu ihrem Tod im Jahre 1981. Ursprünglich wollte sie ihre ewige Ruhe in einem typisch ägyptischen Grab finden, das sie sich im Garten ihres Hauses in Abydos hatte anlegen lassen. Die Behörden verweigerten aber ihre Bestattung aus hygienischen Gründen inmitten des Dorfes, weshalb ihr Leichnam heute auf dem koptischen Friedhof beim Deir el-Anba Musa/ Deir el-Sitt Damiana (Niltalführer S. 336) in Abydos ruht.

Wie ihr dorthin kommt, verrät euch der Reiseführer für Ägypten auf der S. 336.