Veröffentlicht am

Shellal

Unfertige Osirisfigur im Steinbruch von Shellal
Unfertige Osirisfigur im Steinbruch von Shellal

Nicht alle Werkstücke in den pharaonischen Steinbrüchen gelangten unbeschadet an ihren eigentlichen Bestimmungsort. Das beste Beispiel dafür ist der sog. Unvollendete Obelisk, den bestimmt schon fast jeder Ägyptenbesucher oder Teilnehmer einer Nilkreuzfahrt in Assuan bestaunt hat.

Dort, wo der wertvolle Granit ansteht, gibt es aber noch weit mehr solche unfertigen Werkstücke, wie z.B. die hier gezeigte Osiris-Figur im Steinbruchgebiet von Shellal.

Ihr wollt wissen, wie ihr dorthin gelangt? Der neue Niltalführer hilft ab S. 504.

Den Reiseführer für Ägypten bekommt Ihr z.B. hier.

Veröffentlicht am

Tag des Kusses

Im Grabungsmuseum auf der Insel Elephantine

Heute ist Tag des Kusses und wir grüßen mit dieser süßen Statuette aus dem neueröffneten Grabungsmuseum auf der Insel Elephantine bei Assuan. Nähere Infos zum Museum findet ihr im neuen Niltalführer auf S. 486f.

Veröffentlicht am

„Es sind Männer hier gewesen, deren Berichten man Glauben schenken muss!“

Blick auf die spätantike Stadtruine von el-Maabda

Na welcher Kenner moderner Abenteuerliteratur weiß, aus welchem Werk wir hier zitieren?

Einen Tipp auf den Autor dieser Zeilen findet Ihr auf der S. 317f. im neuen Niltalführer. Auch die Ruinen im Vordergrund des Fotos geben einen weiteren Hinweis, aber wohl nur den wirklich Weitgereisten…

Ein Blick in den Reiseführer für Ägypten sei Euch hier gegönnt: https://amzn.to/2C7Kifs

Veröffentlicht am

Deir el-Ganadla

Im Deir el-Ganadla

Heute zieht es Pilger von nah und fern zum Deir el-Ganadla in Assiut. Dieses in einem pharaonischen Galeriesteinbruch errichtete Kloster zählt mit seinen Wandmalereien aus dem 6. sowie 11./12. Jh. zu den bedeutendsten Klöstern Ägyptens. Nur kaum einer kennt es!

Doch halt: wer den Niltalführer schon besitzt, könnte beim Blättern in den Entdecker-Touren von Assiut schon einmal darüber gestolpert sein.

Neugierig geworden? Ein Blick in den Reiseführer für Ägypten hilft.

Veröffentlicht am

Draußen drei Reifen, drinnen die Unreifen – oder: das Tuk-Tuk

Das TukTuk in der freien Wildbahn
Das Tuk-Tuk in der freien Wildbahn

Wer kennt sie nicht, diese motorisierten Dreiräder, die Ägypten förmlich im Abgas-Sturm erobert haben?

Habt Ihr euch auch schon einmal in eines dieser Gefährte gewagt? Was habt Ihr dabei für Erfahrungen gemacht? Und wo hat es Euch hingeführt? Lasst uns doch mal an Euren Erfahrungen mit den nicht so sehr touristischen Fortbewegungsmitteln Ägyptens teilhaben.

Wer hingegen noch auf keine Erfahrungswerte zurückgreifen kann, jetzt aber neugierig geworden ist, der schaue z.B. mal auf die S. 48 im neuen Niltalführer. Auf der S. 302 lassen wir Euch auch mal einen Blick auf die Innenausstattung dieser Motorrad-Rikschas werfen.

Den Reiseführer für Ägypten gibt es u.a. im lokalen Handel, wie z.B. auch bei Amazon zu erwerben.

Veröffentlicht am

Papyrus Magazin feiert 40. Geburtstag

Das Bild zeigt einen Screenshot der Webseite www.papyrus-magazin.de
Webseite des Papyrus Magazins

Das Papyrus Magazin, das inoffizielle Sprachrohr der deutschsprachigen Expats in Ägypten, feiert seinen 40. Geburtstag mit spannenden neuen Artikeln. Dazu gratulieren wir ganz herzlich!

Papyrus berichtet unter anderem über den 40. Pyramidenlauf der Deutschen Evangelischen Oberschule Kairo, schweizer Spuren in Ägypten und die Wiederbelebung von Downtown Kairo. Auch ein paar Sightseeing-Tipps sind wieder mit dabei, wenn spannende Gegenden vorgestellt werden: das Viertel Darb el-Ahmar in Kairo (Niltalführer ab S. 145) und die Halboase Faijum. Nicht zuletzt erfahren wir mehr über einen jungen Mann, der von der DEO-Schule in Kairo nach Deutschland zog. Die Lektüre auf www.papyrus-magazin.de empfehlen wir sehr…

 

 

Veröffentlicht am

Tag des Schlafes

Nur ein kurzes Nickerchen….

Heute ist Schlaftag und wie wir alle wissen, füllt so ein kurzes Powernapping zwischendurch die leeren Arbeitsspeicher wieder neu auf. In diesem Sinne… 😴
Ihr wollt wissen, wo das Foto aufgenommen wurde? Der neue Niltalführer schafft auf S. 436f. Aufklärung.

Veröffentlicht am

Mumien, Papiermühlen und die ägyptische Eisenbahn 

Das Deir el-Malek Michael nahe Achmim

Heute begeben sich zahlreiche Kopten aus Sohag, Achmim und Umgebung zum kleinen Kloster des Erzengels Michael in der Nähe von el-Hawawisch (Niltalführer Plan S. 328). Dieses Kloster ist eines von drei Klöstern der Diözese von Achmim, die v.a. als Umschlagsort von Reliquien bekannt sind. Ihr wollt wissen, was Mumien, Papiermühlen und die ägyptische Eisenbahn damit zu tun haben? Dann blickt mal auf die S. 327 im Niltalführer.

Veröffentlicht am

Amelia Edwards – 1000 Meilen auf dem Nil

Der Große Tempel von Abu Simbel

Heute vor 188 Jahren erblickte Amelia Edwards das Licht der Welt. Jene große Dame, der später die Ehre zuteil wurde, als eine der Pionierinnen der wissenschaftlichen Erforschung des Alten Ägypten zu gelten. Förderin archäologischer Feldforschung, Gründungsmitglied des EEF und eifrige Verfechterin des ägyptischen Erbes, dessen Zerstörung und Plünderung sie immer wieder lauthals anprangerte. Eine wahre „Queen of Egyptology„, die u.a. an der Erforschung der großen Tempelanlage von Abu Simbel mitwirkte, weshalb wir ihr heute mit einem Foto dieses Großbauwerks Ramses II. gedenken. Mehr Infos zum Tempel gesucht? Der neue Niltalführer hilft ab S.  517.