Sheikh Ibrahim

Der Große Tempel von Abu Simbel

Heute vor genau 202 Jahren verstarb Jean Louis Burckhardt, aka Johann Ludwig Burckhardt, aka Sheikh Ibrahim in Kairo.

Er ging in die Annalen der Geschichtsforschung ein, weil er der erste Europäer war, der die Nabatäerstadt Petra wiederentdecken konnte. Auch die Entdeckung der beiden Felsentempel von Abu Simbel geht auf sein Konto.

Seine letzte Ruhe fand der leider sehr jung verstorbene Abenteurer in Kairo. Ihr wollt wissen, wie Ihr zu seinem Grab gelangt? Der neue Niltalführer hilft auf. S. 144.

Den Reiseführer für Ägypten gibt es im lokalen Buchhandel sowie z.B. auch bei Amazon.

Unterwegs in Kairos Altstadt

Pferdekarren in der Sharia el-Muizz im Islamischen Viertel von Kairo

Schon zu alten Zeiten drängelten sich Kutschen und Pferde durch die Gassen der islamischen Altstadt von Kairo. Heute ist die Sharia el-Muizz zu ihrem Schutz und zur Steigerung des Shopping-Vergnügens eigentlich für Fahrzeuge gesperrt, aber seht selbst…

Mehr Infos zur Sharia el-Muizz und den zahlreichen Sehenswürdigkeiten findet Ihr im Niltalführer in Kapitel 1. Ein Besuch lohnt sehr, denn dort reiht sich Moschee an Moschee, Palast an Palast und dann gibt es in der Gegend noch den berühmtesten Basar Afrikas, den Khan el-Khalili…

Den Reiseführer für Ägypten gibt es im Buchhandel und natürlich online z.B. bei Amazon.

Nationalfeiertag in Ägypten

Grabmal des unbekannten Soldaten

Am heutigen 6. Oktober ist Nationalfeiertag in Ägypten im Gedenken an den Oktoberkrieg von 1973. Hier am Grabmal des unbekannten Soldaten in Nasr City in Kairo werden sicher auch in diesem Jahr wieder Blumen niedergelegt.

Mehr Infos dazu im neuen Niltalführer ab S. 186. Den Reiseführer für Ägypten gibt es im lokalen Buchhandel sowie z.B. bei Amazon.

Internationaler Übersetzertag

Das sog. Dolmetscher-Relief im Grab des Haremhab

Der heutige Tag ist dem anspruchsvollen Beruf des Übersetzers gewidmet. Und wie es der Zufall will, können wir nicht nur mit dem neuen Niltalführer aufwarten, der den Übersetzer im Ägyptenurlaub zumindest teilweise entbehrlich macht. Nein, wir können die Anfänge dieses Berufs sogar bis in das Alte Ägypten zurückverfolgen.

So seht ihr hier das berühmte „Dolmetscher-Relief“ aus dem Grab des Generalissimus Haremhab in Saqqara, das einen Übersetzer bei seiner Arbeit zeigt. Zu sehen ist der Dolmetscher, der sich Haremhab zuwendet, um dann nach Kehrtwende sogleich dessen Worte an die darniederliegenden Syrer zu übersetzen.

Wer mehr zum Grab des Haremhab wissen möchte, der kann ab S. 214 im neuen Niltalführer nachlesen.

Den Reiseführer für das Land am Nil gibt es z.B. in jeder Buchhandlung sowie auch bei Amazon.

Tag der Zahngesundheit

Scharfe Beißer im Grab von Achethotep und Ptahhotep

Mit diesen scharfen Beißerchen, die wir im Grab von Achethotep und Ptahhotep in Saqqara entdeckt haben, erinnern wir an den Tag der Zahngesundheit. Auf dass Ihr immer kräftig zubeißen könnt! Infos zum Grab gesucht? Der Niltalführer hilft ab S. 219.

Den Reiseführer für Ägypten gibt es z.B. hier.

Weltkindertag

Syrer im Grab des Haremhab

Andere Länder, andere Tragesitten. Heutzutage sind es Kinderwagen und Buggy, bloß wie transportierte man den holden Nachwuchs vor 3500 Jahren? Da heute Weltkindertag ist, sind wir der Sache einmal nachgegangen. Seht selbst:

Syrer im Grab des Haremhab

Mehr Infos zu diesem Grab gibt es im neuen Niltalführer ab S. 214.

Mumien in der Provinz

Mumien im Deir el-Schuhada bei Achmim

Mumien verfeuert in den Öfen der ägyptischen Eisenbahn, verkauft nach Amerika in die Papiermühlen oder feingemahlen in europäische Apotheken. Und heute? Ausgestellt in Glaskästen, aber nicht nur im ägyptischen Museum in Kairo, sondern auch mitten in der Provinz.
Ihr wollt wissen wo, der Niltalführer verrät es auf S.  327.

Diesen Reiseführer für Ägypten bekommt Ihr im lokalen Buchhandel sowie z.B. auch bei Amazon.

Dem Abenteuer auf der Spur…

Dem Abenteuer auf der Spur...
Dem Abenteuer auf der Spur…

Lust auf ein kleines Abenteuer?

Ihr wollt Ägypten entdecken wie Indianer Jones? Verspürt Lust, auf den Spuren großer Entdecker zu wandeln? Ihr sucht den Nervenkitzel? Dann kommt doch mit! Wohin, verrät euch der Niltalführer auf S. 268f.

Diesen Reiseführer für Ägypten gibt es im lokalen Buchhandel sowie auch z.B. bei Amazon.

Playmobil

Playmobil
Playmobil

Wer fühlt sich bei einem Blick auf dieses interessante Relief des Tempels von Dendera nicht auch direkt an das Spielzeug unserer Kindheit oder aber an das unserer Kinder erinnert?

Bewegliche Arme und Beine, verschiedene Gegenstände, um in die Hände gesteckt zu werden… Die Parallelen sind doch unübersehbar, oder? Waren auch hier die Alten Ägypter ihrer Zeit voraus?

Wer sich das Relief im Original anschauen möchte, aber nicht weiß, wie er am einfachsten nach Qena und von dort aus oder direkt nach Dendera kommt, der kann alles dafür erforderliche auf den Seiten 343-358 im Niltalführer nachlesen. Hier findet Ihr auch weitere Tourenvorschläge, wenn Ihr erst einmal vor Ort sein solltet.

Diesen Reiseführer für Ägypten gibt es überall im Buchhandel aber auch z.B. bei Amazon.